Teks oleh Ardhina
[November 1988]
Duk Seon! Anda akan terlambat untuk sekolah! Cepatlah!
Oke!
Saya off!
[Kota Bus Ticket] [Tengah dan tinggi Schooler ini]
Saya off!
Apakah Anda ingin saya mendorong Anda?
Tidak apa-apa. Saya punya mobil juga.
Sebuah mobil?
Hi, Air Jordans.
Saya off...
Rumah Tidak ada, kan?
Aku tahu. Iya nih.
Oh yeah, ransel.
Pak! Cepat dan pergi!
Sialan!
Berikut! Ambil!
Apa?
- Datang melalui! - Maaf!
- Ayo! - Maafkan aku.
Ya ampun!
Pak, pergi!
Haruskah Aku hanya pulang ke rumah?
[Episode 4: tidak Dapat Bantuan-ing]
Saya ingin pergi ke perguruan tinggi.
Gadis gila. Anda harus keluar dari pikiran sialan Anda. Seolah-olah.
Saya akan belajar, mulai hari ini. Dapatkan saya tutor.
Apa... apa guru?
Kakak Anda lebih tua pergi ke Seoul University!
Anda bisa belajar darinya daripada membuang-buang uang saya!
Belajar dari kakakmu.
[Tiga Tahun Lalu]
Transfer.
Pindahkan semuanya kecuali untuk "x" ke sisi lain!
Oh.
2x sama...
Enam dikurangi delapan.
Ya ampun.
Apakah Anda yakin?
Hei, idiot!
Aku bilang untuk meniadakan nomor ketika Anda memindahkannya ke sisi lain, bukan?
Ya, Bu.
Berapa kali saya harus memberitahu Anda?
Apakah Anda berongga? Apakah Anda punya apa-apa di sana?
Ini untuk pertama tahun schooler tengah ini! Pertama-semester I-tahun, tidak kurang!
Bahkan jika Anda yang besar idiot, bagaimana bisa Anda bahkan tidak memecahkan ini?
Ada sesuatu fundamental salah dengan Anda.
Semuanya lelucon untuk Anda.
Anda punya apa-apa anda serius tentang.
Anda selalu memiliki terlihat kusam di mata Anda juga.
Yesus Kristus.
Apa yang saya katakan adalah, lebih fokus pada tingkat sehari-hari.
Jika Anda bodoh, Anda setidaknya harus berusaha keras!
Apakah Anda pikir hidup hidup adalah mudah?
Kau tahu, hal yang terjebak ke leher Anda. Kepalamu.
Mengapa Anda membawa bahwa sekitar? Jangan hanya menggunakannya untuk menata rambut.
Gunakan untuk belajar untuk perubahan!
Gunakan kepala sialan Anda!
Bahkan jika Anda idiot, Anda dapat setidaknya menghafal hal-hal!
Jangan mencoba untuk memahaminya... hanya menghafal itu!
Got it?
Ya ampun, idiot!
Sialan.
Dada saya sakit.
Jika belajar dari dia berarti hidup atau mati, aku akan mengambil kematian.
Saya akan pergi ke ruang belajar dari sekarang.
Mom. Masalah nya adalah dia kurang konsentrasi.
Dia tidak bisa bertahan sepuluh menit di meja.
Saya tidak pernah melihat dia duduk di meja.
Tapi kau tahu, aku telah mendengar...
Bahwa ada sesuatu yang bekerja keajaiban untuk konsentrasi.
Apa?
Hanya menganggap diri Anda beruntung bahwa Anda memiliki saya sebagai seorang ayah.
Juga, tahu apa yang besar berkat itu harus tinggal di blok ini.
Anda harus sibuk. Maaf.
Apakah Anda bahkan tahu cara bermain baduk?
Pergi pertama.
Apakah Anda ingin makan ramyun?
Apakah Anda ingin saya untuk membuatnya?
Wow! Mengapa Anda pergi melalui semua kesulitan membuat ini?
Saya membeli mereka karena mereka dijual.
Saya baru saja membeli seluruh kotak.
Cepat dan makan, ayah Bo Ra.
Ya.
Suami saya tidak pernah makan ini di rumah.
Bagaimana saya harus makan ini?
Anda hanya mengambil ini di tangan dan memakannya.
Kami baru saja mulai mengalami croaker baru.
Wow... ibu Jung Bong benar-benar suci.
Bagaimana kau bisa begitu murah hati, untuk berbagi sesuatu yang sangat berharga dan mahal?
Aku akan merasa seperti ada hampir cukup untuk memberi makan keluarga saya sendiri...
Oh my... oh my...
Oh saya. Hal ini sangat gemuk. Lihat saja berapa banyak daging di sini.
Wow.
Saya hanya bisa mati di sini!
Sangat lezat!
Aku mendengar Duk Seon adalah belajar baduk akhir-akhir?
Aku mendengar baduk yang baik untuk meningkatkan konsentrasi seseorang.
Baduk harus sulit baginya.
Dia mungkin tidak akan bertahan terlalu lama.
Hei, bagaimana Anda dapat mengatakan bahwa?
Apa maksudmu, dia tidak akan bertahan lama?
Aku yakin dia sudah menyerah pada itu tanpa berlangsung sehari penuh!
Aku tahu aku tidak harus bicara tentang putri saya sendiri seperti ini...
Tapi dia benar-benar tidak memiliki bakat untuk belajar.
Tapi, kau tahu, aku mendengar sesuatu yang lain juga.
Saya mendengar bahwa baduk benar adalah bahwa baik untuk meningkatkan konsentrasi seseorang.
Apa yang kamu lakukan? Mengapa tidak Anda makan?
Dapatkan beberapa beras lebih untuk diri sendiri. Ya ampun.
Mengapa tidak Anda makan?
Ingin beralih?
Aku akan membukanya untuk Anda.
Anda melakukan ini.
Wow!
Berikut!
Berikut.
Bekerja pada itu. Saya pergi ke kamar mandi.
Terhormat!
Apakah Jung Bong belajar dengan baik saat ini?
Ada kurang dari 50 hari sebelum ujian , kan?
Tiga... dua... satu. Mulai!
Harus mendapatkan beberapa pasta kedelai yang difermentasi...
Oh! Di mana Anda pergi untuk, begitu awal di pagi hari?
Hari ini adalah ulang tahun istri saya!
Saya membuat sup rumput laut nya.
Aku akan menuju dalam kemudian.
Anda bajingan!
Aku akan membunuhmu...
Maaf...
Saya off!
Anda tahu bahwa kita makan malam ini, kan?
Ayo pulang lebih awal.
Saya akan belajar sampai terlambat meskipun.
Tapi Sabtu hari ini...
Anda ingin mati?
Aku harus pulang oleh 05:00, kan?
Apa dengan sepatu Anda?
Apa? Mengapa? Apa?
Tidak bisa kau katakan? Mereka Air Jordans. Mengapa?
Anda akan tertangkap oleh Tim Kepemimpinan dengan mereka.
Jangan kau tahu itu, bodoh?
Sun Woo sudah pada Kepemimpinan Tim sejak pekan lalu, idiot.
Harus baik, idiot.
Harus baik untuk Anda juga. Anda bahkan tidak akan perlu membawa makan siang hari ini.
Anda hanya dapat memiliki apa yang terjebak pada dagu untuk makan siang. Idiot.
Ya ampun... Bye.
[Banghak-dong untuk Toegyero]
Dimana kita? Apakah kita di sini? Apakah kita turun?
Kami masih memiliki jalan panjang... Apakah Anda pikir saya akan meninggalkan Anda di belakang?
Duk Seon. Kamu di mana? Bisakah kamu mendengarku? Jawaban saya, Duk Seon!
Jangan panggil nama saya...
Pak! Ya ampun...
Apa yang terjadi?
Apakah kita di sini? Apakah kita turun, atau apa?
Hah? Apa yang terjadi?
Madu! Hal ini hampir waktu!
Anda terlihat cukup cantik! Mari kita pergi, sudah!
Jam berapa sekarang?
04:33 Hal ini hampir waktu!
Jung Hwan! Jung Bong!
Anda dua buru-buru juga!
Ya ampun, semua semakin semua berdandan karena kita akan keluar untuk makan.
Apa ini? Apakah yang benar-benar anak saya?
Apakah Anda seorang aktor? Saya suka warna-warna.
Apakah itu baru?
Aku mengenakan kemarin ini juga.
Oh!
Bagaimana kakak Anda? Katakan padanya untuk keluar cepat juga.
Lama Bro. Ayo.
Hari ini adalah hari ulang tahun Ibu. Kami makan di luar.
Aku tidak akan mengambil satu langkah keluar sampai aku menyelesaikan ini.
Ini adalah pertempuran saya sendiri untuk melawan.
Kami akan makan irisan daging babi.
Aku mungkin mendapatkan carsick jika saya melakukan ini di dalam mobil.
Ya ampun... apa yang sedang dia begitu lama? Madu!
Mi Ran!
Ra Mi...
Sayang, mengapa Anda hal-hal bahu Anda begitu banyak?
Bisakah saya... tinggal di rumah?
No. Keluarga harus tetap bersama-sama. Cepat dan masuk.
Saya memiliki beberapa hal di depan, sehingga semua orang naik di belakang.
Mari kita pergi, Kit.
[Keum Sung Electronics Dealer]
Madu.
Apakah... kita makan semua kerang darah boneka?
Ya.
Kemudian Anda harus sudah membeli beberapa sebelum kami kehabisan!
Kau tahu betapa aku mencintai mereka!
Tutup neraka sampai dan makan sudah!
Apakah Anda tahu bagaimana menjengkelkan itu adalah untuk membuat orang-orang?
Mereka mengambil begitu lama untuk membawa pulang dan mendidih
Dan kemudian saya harus menaruh saus di setiap satu!
Anda berpikir mereka tumbuh di pohon atau sesuatu?
Ya ampun, tidak seperti saya meminta Anda untuk membuat saya galbi rebus atau shuck saya tiram!
Saya suka boneka kerang darah paling! Anda bahkan tidak bisa membuat satu hal!
Juga, mengapa Anda mendapatkan begitu marah atas hal itu?
Ya ampun. Socrates adalah benar-benar di uang ketika ia mengatakan ini:
"Seorang istri yang mengerikan masih istri."
Ini adalah kesalahan saya bahwa saya telah berurusan dengan Anda selama ini! Kamu tahu itu?
Apa omong kosong...
Bersyukurlah bahwa saya memasang dengan orang seperti Anda!
Ada sopan santun, tidak ada pesona. Ya ampun, ya ampun, ya ampun...
Yah, aku pasti punya sesuatu yang terjadi bagi saya bagi kita untuk memiliki tiga anak-anak!
- Hello. Kami menyambut Anda semua. - Halo, aku...
Matikan omong kosong itu off!
Aku harus membuang itu pergi!
Turunkan volume, Anda bajingan!
Sekarang adalah waktu bagi Anda untuk menonton TV?
Anda akan menjadi sophomore sekolah tinggi segera. Anda harus belajar, sialan...
Dia seperti ini karena ia mengambil setelah Anda.
Apa? Mengapa demikian salahku? Hah? Bagaimana adalah bahwa kesalahan saya?
Jika dia ambil setelah saya, dia akan menjadi yang pertama di seluruh sekolah ! Dia mengambil setelah Anda!
Apa yang Anda katakan? Katakan lagi.
Apa yang salah dengan otak saya, ya? Apa yang salah dengan otak saya, memberitahu saya!
Terus terang, Anda bahkan tidak lulus SMA.
Apa! Itulah rendah!
Anda mulai!
Program kami, "Fun Saturday Night" adalah mendapatkan popularitas lebih dan lebih.
Membuka acara malam ini kami akan rising star di antara pendatang baru...
Sangat Dooly kita di antara musisi...
Mr Byun Jin Sup. Tolong, menyambutnya!
- Keluar! Aku berkata, keluar! - Mengapa Anda memperlakukan dia seperti itu?
Dapatkah saya mengambil pesanan Anda? Hal terbaik pada menu kami adalah potongan daging babi.
Oh...
Empat irisan daging babi, silakan.
- Ayah, saya ingin potongan daging sapi. - Saya ingin steak Hamburg.
The potongan daging babi di sini adalah yang terbaik.
- Beef. - Hamburg.
Dua irisan daging babi, salah satu potongan daging sapi, dan satu Hamburg skake.
Satu Hambak meluncur...
Hamburg steak, silakan.
- Apakah Anda ingin nasi atau roti? - Beras.
- Aku juga. - Iya nih.
Hal ini sangat baik untuk makan dengan keluarga.
Saya yakin bahwa tidak ada keluarga lebih harmonis daripada kita.
Bukankah itu benar, Jung Bong?
Ya, Bapa. Nikmati diri Anda juga.
Ketika saya melihat anak-anak saya dan Mi Ran saya makan senang hati, saya merasa cukup puas.
Jung Hwan. Apakah Anda ingin lebih steak yang? Apakah Anda ingin saya untuk memesan Anda yang lain?
Saya sudah lakukan.
Kenapa kau bicara begitu banyak?
Ludah Anda akan mendapatkan pada makanan. Hentikan.
Oke.
Apa yang terjadi? Apa?
Satu, dua, tiga!
Di sini Anda pergi.
- Aku akan mengambil foto untuk Anda. - Ah iya. Terima kasih!
Tidak, tidak apa-apa!
Mari kita satu! Mari kita bersama-sama satu! Silakan mengambil satu.
- Saya tidak ingin baik. - Jung Hwan, mari kita satu.
Jung Bong, hanya mengambil satu dan terus makan. Ambillah, dan kemudian makan.
Ayo. Jung Hwan, Anda dapat makan setelah kami bawa.
Cepat. Meletakkan garpu Anda.
Madu. Kamu terlihat sangat cantik. Lihat disana. Dia sedang menunggu, ayolah!
Ini adalah peristiwa yang menyenangkan! Kita harus mengambil satu.
Dia sedang menunggu. Lihatlah, tersenyum!
Smile! Senyum, oke?
Oke, tersenyum! Babi potongan daging!
Satu, dua, tiga!
[Jangan Tidur Studi Room]
Studi, bajingan.
[Satu-satunya hal saya dapat memberikan Anda adalah permen...]
[Satu-satunya hal saya dapat memberikan Anda adalah cinta...]
[Permen]
Jung Hwan. Ayahmu membeli beberapa Italiano!
Berkualitas tinggi es krim! Italiano!
Cepat dan keluar. Mari kita makan bersama-sama.
Kim Jung Hwan!
Aku akan menempatkan ini di atas meja kemudian.
Keluarlah dan memakannya!
Anakku lebih tua! Mari kita beberapa es krim!
Hei, anak sulung saya.
Anda tidak ingin es krim?
Aku akan meninggalkannya di dapur kemudian.
Keluar dan memiliki beberapa.
Pada baduk Kejuaraan hari ini, 6-dan Choi Taek
Dikalahkan oleh pendatang baru Taman Joon Young.
Taman mengalahkan 6-dan Choi Taek di 123 bergerak.
Choi Taek telah dirugikan dari awal dan tampaknya menyerah di tengah jalan.
Dia telah diatasi oleh jinx di masa lalu, dan kali ini
Ia menunjukkan kelemahannya untuk pendatang baru.
Ada banyak yang bertanya-tanya jika ia telah jatuh ke dalam kemerosotan.
Hei, Dong Ryong. Hari ini, Taek...
Di mana Anda akan, Mom?
Saya akan Taek untuk memberikan beberapa pancake kimchi.
Aku mendengar dia kalah hari ini!
Jangan mengatakan apa-apa tentang hal itu.
Dia mungkin akan merasa lebih buruk.
Apa? Apakah Anda pergi ke suatu tempat?
Ada... hanya di sana.
Apakah kau tidak lapar?
Tidak, saya baik-baik saja.
Anda harus melakukannya pertama.
Kau ingin aku melakukan itu, di usia saya?
Ya. Anda melakukannya!
Mengapa kau bicara ke saya?
Aku minta maaf!
Ah, ha. Saya agak malu.
Jam berapa sekarang?
Anda tidak memberi makan anjing, Haeng Gook, hari ini, kan?
Cepat dan memberinya makan.
Kau ingin aku melakukan itu?
Kemudian Anda ingin aku melakukannya, pada usia saya?
Ah, ha. Saya agak malu.
Oh, Presiden Kim!
Mana Anda akan pergi?
Kamar mandi.
Umpan Haeng Gook juga, sementara Anda berada di itu.
Oke.
Haeng Gook...
Ya Tuhan, Anda takut!
Membuat sedikit kebisingan ketika Anda berjalan-jalan, kan?
Bicara untuk diri sendiri.
Di mana kau?
The ruang belajar. Belajar.
Lihatlah Anda, berbohong melalui gigi Anda.
Anda yakin Anda tidak hanya menggali kuburan? Apakah Anda seorang zombie atau sesuatu?
Ya ampun. Persis berapa umurmu?
Di tengah malam, juga.
Oh Tuhan! Kamu menakuti saya!
Mengapa kau begitu di tepi?
Duk Seon. Apakah Anda memiliki pensil?
Ya.
Ikuti saya. Saya akan memberikan beberapa.
Apakah Anda tertidur?
Saya membuat beberapa pancake kimchi.
Apakah Taek tidur?
Mari kita bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi.
Dia mengambil ini jauh lebih sulit daripada biasanya dia lakukan.
Jangan khawatir terlalu banyak tentang dia.
Anda akan membuatnya merasa lebih buruk.
Sama berpura-pura seperti tidak ada yang terjadi.
Aku akan pergi sekarang.
Memiliki beberapa hal ini.
[Italiano]
Semua anak-anak Anda, datang berkumpul bersama.
Jin Joo, makan.
Saat mereka bahagia bertepuk tangan...
Mom.
Dimulai hari ini, kan?
Yeah!
Ibu Jung Bong terutama termasuk Anda!
Tidak ada! Aku bilang, aku tidak akan mendapatkan diajari oleh dia!
Madu. Tidak ada boneka kerang darah hari ini?
Diam itu. Jangan makan.
Lakukan saja, sudah!
Lakukan demi adikmu, setidaknya!
Aku bilang tidak!
Mereka membiarkan Anda bergabung meskipun Jung Hwan adalah salah satu mendapatkan diajari.
Untuk gratis.
Diam itu.
Anda benar-benar tidak menangkap ke itu?
Seolah-olah ibu Jung Bong memberikan Anda penyisihan!
Anda berpikir bahwa Jung Hwan benar-benar membutuhkan bimbingan?
Anda adalah satu-satunya di blok yang perlu les apapun!
Ada Dong Ryong juga.
Ayah Dong Ryong adalah seorang guru! Jadi mengapa ia harus les?
Either way, kami memutuskan untuk melakukannya mulai hari ini, jadi jangan mengatakan apa-apa. Penelitian hanya.
Jangan menganggapnya sebagai kakak Anda. Pikirkan sebagai guru Anda!
Saya tidak melakukan hal itu. Saya benar-benar tidak melakukannya.
Dan kenapa tidak?
Mereka mengatakan bahwa Jung Hwan dan Sun Woo
Peringkat nomor satu dan dua masing-masing, datang.
Kenapa kau begitu keras kepala?
Huh? Berhenti menjadi bodoh keras kepala! Lakukan saja!
Sama lakukan sebagai ibu Anda memberitahu you--
Sun Woo datang!
Lama Bro.
Ugh, begitu dingin!
Apakah Anda ingin beberapa jus?
Nikmati sendiri.
Cepat dan berpakaian juga.
Anak-anak akan datang untuk mendapatkan diajari segera.
Saya tidak ingin membuat mereka merasa canggung, jadi mari kita pergi.
Aku berkata, mari kita pergi!
Pergi keluar sendiri.
Saya hanya akan tinggal di sini.
Ayah Jung Bong mencintai untuk tetap sisi Anda... jadi di mana dia sekarang?
Aku tidak tahu! Apa yang dia marah-marah tentang saat ini?
Ya ampun... itu adalah seperti membesarkan anak lain.
Oh, datang ke sini! Minum bir.
Oh ya ampun... apa ini, minum di siang hari bolong?
Saya takut apa yang orang lain akan memikirkan.
Kita semua teman di sini di blok ini, jadi apa pun.
Tapi... apa tentang ayah Bo Ra?
Kenapa kau tidak dua keluar bersama-sama? Dia bisa punya minuman dengan kami.
Aku tidak tahu. Dia meninggalkan di pagi hari mengatakan ia bertemu teman-teman.
Saya berharap dia akan mengambil ada Eul kepada masyarakat mandi atau membantu di sekitar rumah hari ini.
Dia begitu egois.
Dia bahkan tidak mengganggu Anda... betapa menyenangkan.
Ya ampun, wanita.
Anda sangat beruntung untuk dapat mengatakan sesuatu seperti itu.
Jika ayah Bo Ra bahkan setengah orang bahwa ayah Jung Bong adalah
Aku akan membawanya di punggung saya setiap hari.
Aku akan memperlakukan dia seperti seorang raja.
Ini hanya bagus untuk satu atau dua hari... percayalah.
Saya berharap dia akan melihat teman-temannya atau pergi ke suatu tempat pada akhir pekan.
Semua yang dia lakukan adalah gulungan sekitar rumah... Ya ampun!
Wow... kalian berdua tidak punya etiket.
Apakah Anda mengolok-olok saya untuk menjadi janda?
Apakah Anda membual tentang suami Anda di depan saya?
Ya ampun.
Hidup Anda adalah yang terbaik, jujur.
Ya ampun... itu harus bagus untuk menjadi Anda.
Benar-benar.
Kemudian... bersama-sama dengan ayah Taek ini.
Hal ini cukup banyak nasib yang Anda tinggal di blok yang sama.
Apa yang kau katakan? Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?
Mengapa? Apa salahnya?
Oh, saya.
Hal ini seperti takdir... itu adalah ayah Taek ini.
Nah... kemudian lagi, hidup dengan dia akan seperti hidup dengan batu.
Tapi dia memiliki banyak uang...
Sepertinya hidup kita Sun Young akan mekar di tahun-tahun lebih tua!
Apa yang baik itu?
Aku hampir tidak mendengar dia berkata dua kata dalam satu hari.
Aku harus berlatih pantang selamanya, pada usia ini?
Aku baik-baik dengan seseorang tanpa uang, tapi saya tidak baik-baik saja dengan seseorang yang tidak menyenangkan.
Bagaimana suami saya, kemudian?
Tidak, terima kasih. Anda dapat menjaga dia.
Oh! Aku akan datang kembali untuk itu!
Nah, Anda tinggal di sini, jadi...
Bagaimana Taek?
Well .. Anda tahu.
Sama bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi. Itu adalah hal terbaik untuk dilakukan.
Ya.
Hal ini tidak seperti dia bisa menang sepanjang waktu. Dia harus kehilangan kadang-kadang.
Kami tidak akan mengatakan kata dia.
Tapi... Aku tahu itu adalah hari Minggu, tapi blok sangat tenang.
Bagaimana dengan anak-anak?
Oh... anak-anak semakin diajari oleh Bo Ra saat ini.
Apa?
Mereka akan menjadi junior segera.
Itulah mengapa mereka mendapatkan diajari oleh Bo Ra.
Teman kita di sini memperlakukan semua anak-anak kita!
Bukankah les... ilegal?
Ini adalah di antara kita, jadi apa itu penting?
Siapa yang akan melaporkan kita?
Apakah Anda akan melaporkan kita?
Tentu saja tidak.
- Di sini, memiliki satu! - Lihat, dia pergi untuk melaporkan kami.
Anda di sini juga?
Ya.
Ayahmu adalah seorang guru, meskipun.
Ya.
Bagaimana kalau dia melaporkan kita kepada Dewan Pendidikan?
Apakah Anda memberitahu ayah Anda tentang kami?
Ayahku sibuk.
Ibuku terdaftar saya untuk ini.
Mengapa ayahmu sibuk? Ini adalah hari Minggu.
Ayahku...
Tutor.
Anda semua berpikir bahwa Saya seorang guru ilmu pengetahuan, bukan?
Itulah beban bull!
Aku... bukan guru ilmu pengetahuan, tapi apa?
- Seorang guru musik! - Seorang guru musik!
Oke, bingo!
Baiklah... akan saya mendengarkan, maka?
Kami mulai tabel periodik. Siap?
Satu! Dua! Satu dua tiga empat!
H, He, Li, Be, B, C, N, O, F, Ne, Na, Mg Al, Si, P, S, Cl, Ar, K, Ca!
Sekali lagi!
H, He, Li, Be, B, C, N, O , F, Ne, Na, Mg...
Dekan... tidak, ayahmu... ia adalah guru kimia. Dia mengajarkan matematika juga?
Utamanya di perguruan tinggi adalah matematika.
Apa twist plot, aku benar?
Wow.
Baiklah. Rumus kuadrat.
Satu! Dua! Satu dua tiga empat!
X sama dengan negatif b plus atau minus akar kuadrat
B kuadrat dikurangi 4ac seluruh 2a. Semua selesai!
Anda punk.
Apakah Anda membawa buku pelajaran matematika Anda?
Apa ini?
Dia hanya melihat bagian atas set.
Saya lakukan set lebih baik dari siapa pun di kelas saya!
Ya ampun... baik untuk Anda.
Apa dengan buku Anda?
Hal ini sangat keriput!
Jangan sentuh itu. Itulah air liur nya.
Mari kita menyerah pada matematika.
Fisika. Mari kita uji Anda dua pada fisika.
Sebuah pertanyaan yang sangat mudah, juga.
Masalah sekolah menengah.
Anda tahu rumus, F sama ma, kan?
Jung Hwan, yang 70 kilogram
Memukul Sun Woo dengan kekuatan 20 Newton.
Apa percepatan?
Bagaimana Anda bertahan itu?
Pasti sakit.
Anda bertahan dengan baik.
Jika Anda tidak terluka, yang cukup baik.
Juice.
Nikmati.
Terima kasih, Jung Bong.
Anda dipersilakan. Dengan senang hati.
Lama Bro. Kemana kamu pergi?
Huh?
Oh, saya ingin bertanya Taek cara untuk memecahkan ini.
Taek tidak di rumah. Dia pergi ke klub.
Bahkan kita hampir tidak mendapatkan melihat dia hari ini.
Apa?
[Korea baduk Klub]
Apa yang membawamu kemari pada hari Minggu, Sir?
Sama berlaku untuk Taek, 6-dan. Hal ini Minggu, sehingga Anda harus rileks.
Baginya, tingkat bermain santai.
Bagaimana Anda bisa menang setiap kali?
Kerugian terjadi.
Mereka mengatakan bahwa kerugian semua bagian dari mendapatkan pengalaman.
Hanya mempertimbangkan ini pengalaman yang baik dan melupakannya sudah.
Meski begitu, Choi Taek, 6-dan masih pemenang kemungkinan kompetisi ini.
Ini baik-baik saja! Itu baik-baik saja!
Jangan khawatir tentang hal itu.
Orang lain kehilangan 20 atau 30 kali dalam setahun.
Kenyataan bahwa Anda memiliki tingkat menang 70 persen...
Bahkan yang cukup mengesankan!
Hey!
Apa yang membawamu kemari? Anda tidak pernah keluar pada hari Minggu.
Aku datang untuk menghibur Taek kami.
Anda baik-baik saja, kan?
Tentu saja.
Bahkan jika Anda adalah Maha Kuasa Choi Taek, Anda tidak bisa menang sepanjang waktu.
Dan Anda masih memiliki final.
Ini baik-baik saja. Itu baik-baik saja.
Saya khawatir tentang Taek.
Ya.
Saya lebih khawatir tentang kehidupan Anda!
Saya pikir Anda setidaknya tahu sedikit bahasa Inggris.
Ya ampun!
Kalian.
Inggris hanya hafalan. Hanya menghafalkannya!
Lupakan segala sesuatu yang lain dan menghafalnya! Ok?
Apakah Anda tahu kata-kata?
Apakah Anda tahu apa-apa yang akan melengkapi menghafal Anda?
Tentu saja aku lakukan! Kau anggap aku apa?
Apa, kemudian?
Aku, saya, saya, saya.
Anda, Anda, Anda, Anda.
- Itulah tahun pertama hal sekolah menengah. - Dia, itu, dia, nya.
Yesus.
Dia... dia, dia, miliknya!
Kami, kami, kami, kita.
Aku tahu bagaimana berbicara dalam bahasa Jerman, juga.
Der, des, dem, dem, die, der, der, mati
Das, des, dem, das, die, der, dem, mati.
Hei, aku tahu Spanyol. Spanyol.
Astaga.
Ketika saya berjalan menyusuri jalan
Sinar matahari cerah mengalir turun dan mengundang saya.
Chiquilla mia somos
Como el sementara que arrastra todo y ada
Le importa donde va nuestro carino es un
Barco en alta mar Navega gratis dosa Temor naufragar a.
Carino mio, somos dos y tu y yo Pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor y tu y yo directo al corazon
Al corazon eres carino mio.
Saya tersayang dicintai, Saya ingin membuat Anda sisiku selamanya
Yang saya ingin mencium, yang telah mengguncang hati saya
Cinta abadi saya!
Anda tidak lupa bahwa Anda datang ke sekolah Duk Seon dengan saya besok, ya?
Hei, aku tidak tahu kapan saya mendapatkan keluar dari pekerjaan.
Anda pergi sendiri.
Mereka meminta kami berdua untuk datang!
Ini adalah pertemuan pertama tentang masa depannya. Bagaimana saya bisa pergi sendiri?
Baiklah, sudah! Berikan istirahat!
Aku akan datang.
Terima kasih!
Jangan pergi berbicara dengan orang asing pada perjalanan pulang.
Panggil rumah segera setelah Anda meninggalkan bank.
Mengapa Anda tidak pernah menelepon?
Lihatlah ayah Jung Bong. Dia menyebut setiap jam setelah ia meninggalkan tokonya.
Husbands-- Lain
Baiklah, sudah! Berikan istirahat!
Saya bukan anak Anda.
Setiap kali saya mencoba mengatakan sesuatu, Anda hanya sekarat merengek padaku!
Sungguh, aku... oh saya.
Oh, T...
Dia mungkin merasa mengerikan.
Jangan mengatakan apa-apa memperburuk dirinya. Jadilah benar-benar hati-hati.
Kenapa, saya harus...
Guru Choi! Hai.
Oh, ya.
Um... di sini. Memiliki salah satu dari ini.
Juga, kenapa tidak Anda dan ayahmu datang makan malam di tempat kami malam ini?
Aku akan membuat sup rumput laut saat ini.
Anda suka sup rumput laut, kan?
Tidak apa-apa.
Um... kemudian...
Oke.
Oke. Bye.
Bye, sekarang!
Bye!
Betapa menyedihkan...
Kenapa, saya harus...
Apakah Anda makan rasa umum untuk Haeng Gook?
Bagaimana Anda dapat menawarkan rumput laut sup kepada seseorang yang kehilangan pertandingan?
Oh Tuhan! Ini adalah sebuah alegori untuk kegagalan. Kamu benar.
Ya Tuhan, apa yang harus saya lakukan? Aku benar-benar lupa.
Ya ampun... apa yang harus saya lakukan?
Pergi dan katakan padanya bahwa Anda maaf, sudah!
Ya ampun...
Anda hanya mendapatkan rumah?
Bagaimana makan malam?
Aku makan.
Taek.
Memiliki kekuatan. Ok?
Ya.
Bagaimana ayahmu?
Dia mengatakan dia tidak ingin apapun.
Tunggu.
Malam, madu.
Makanan Anda akan mendapatkan dingin.
Aku ingin tahu apa dia marah-marah tentang saat ini.
Ya ampun.
Mana Anda akan pergi? Anda tidak makan malam?
Saya akan Taek ini. Aku akan makan dengan orang-orang.
Jangan repot-repot Taek dan pulang lebih awal!
Oke!
Makanlah sudah.
Ibuku benar-benar menyukai ini! Dan ini juga!
Anda adalah anak yang berbakti, Chil Deuk.
Tapi jangan hanya bermain. Apakah beberapa kerja keras, juga.
- Oke? - Ok.
Dapatkan memancing uang.
- Ibumu khawatir karena Anda. - Apa yang Anda tahu tentang ibuku...
Hey. Makan.
Oke.
Hei, itu adalah Kim Hye Soo, tepat?
Wow... dia begitu cantik.
Apa dia, 22, 23?
Dia adalah 19!
Dia adalah 19! Dia lebih muda dari Bo Ra!
Oh my... dia adalah 19?
Apa jenis 19 tahun begitu baik di akting?
Lihatlah wajahnya. Dia adalah salah satu yang cukup.
Ya ampun... yang tidak terlihat baik bahwa pada 19?
Aku cukup seperti itu ketika saya masih 19.
Apa omong kosong.
Ketika aku bertemu denganmu, kau 18.
Tidak ada satu bagian dari Anda yang cukup.
Kemudian aku berkencan Il Hwa atau Yi Hwa? (Permainan kata dari "satu" dan "dua")
Silahkan! Apakah Anda tahu bagaimana Anda saat itu?
Anda memiliki kulit kering seperti mengerikan...
Anda beruntung bahwa Anda bertemu saya.
Ya ampun, Anda... bagaimana Anda bisa berbicara suami Mahakuasa Anda seperti itu?
Hal ini sangat jelas bahwa Anda tidak berpendidikan.
Maha Kuasa, pantatku.
Jangan bercanda dengan saya.
Jangan bercanda dengan saya?
Lihatlah cara Anda berbicara!
I...
Dan di mana sih kau?
Untuk Taek ini.
- Jangan pergi! - Jangan pergi!
Taek masih sedih tentang kehilangannya.
Jangan menggantung di sekitar sana. Tetap sih di rumah!
Sudah terlambat untuk mengunjungi orang-orang. Cuti Taek saja.
Mom, aku off!
Ini adalah makan malam! Kemana kamu pergi?
Untuk Taek ini! Aku akan makan dengan orang lain!
Sun Woo!
Jangan mengatakan apa-apa untuk Taek!
Anda akan membuat dia merasa lebih buruk... Ya ampun.
Taek.
Taek...
Saya mencuci.
Oke.
Pak, adalah Taek rumah?
Ya, dia. Tapi kondisinya tidak...
Taek! The Mahakuasa Me sini!
- Pak! - Halo!
Apakah Taek rumah?
Ya. Tapi dia...
- Tidak perlu menjelaskan... - Yeah, yeah, yeah!
Jika Anda mencobanya sendiri... ah, ah, ah!
Saya tidak tahu, saya tidak tahu, Saya tidak tahu! Apakah kamu tahu?
- Saya tidak tahu. - Saya tidak tahu, baik.
Hello. Apakah Taek...
Ya, dia ada di sini. Ya. Dia berada di sini untuk sementara waktu sekarang.
Ya.
Taek!
Ya ampun...
Saya mendengar Anda dihajar buruk.
Cara untuk pergi, bajingan.
Anda telah dipermalukan kota kami.
Hi, Taek!
Saya mendengar Anda kehilangan.
Ya ampun.
Aku mendengar mereka melangkah seluruh Anda.
Ya. Sudah saatnya Anda kalah sekali.
Hal ini sudah lama datang.
Ini adalah sebuah kesalahan.
Kesalahan, pantatku.
Pemain Genius baduk tidak mampu untuk membuat kesalahan.
Apakah aku harus menang setiap hari?
Anda harus menang setiap hari.
Anda tidak bisa kehilangan, akan membawa sial, jatuh ke kemerosotan, atau bahkan mengambil...
Tidak, Anda dapat mengambil dump. Tapi itu tidak diperbolehkan untuk mencium.
Hey. Jika Anda akan tertawa sekarang?
Hanya mengutuk gantinya.
Look. Lanjutkan.
Allah f - raja sialan.
Ya ampun!
Sun Woo.
Allah f - raja sialan!
Hey...
Cobalah!
Cobalah, sudah!
Allah f - raja darn it!
Hei, Anda harus melakukannya dengan benar.
Allah f - raja sialan!
Sialan! Kurang ajar!
Allah f - raja sialan!
Sialan!
Yeah!
Allah f - raja sialan!
F - k!
Lakukan!
Allah f - raja sialan!
[SMA Ssangmun Girl]
Duk Seon memiliki kepribadian yang sangat cerah.
Dia berusaha sangat keras, dan bisa bergaul dengan teman-temannya juga.
Dia memiliki hubungan sosial yang besar dan kepribadiannya besar...
Tapi, um...
Nilai nya kali ini adalah...
Apa yang kamu lakukan? Cepatlah!
Ya ampun!
Oh tidak.
Apa yang kamu lakukan? Cepat dan datang.
Aku tidak percaya dia...
Ia bisa setidaknya diadakan pintu.
Apa dengan semua hujan ini?
Bisakah kita mendapatkan dua perintah dari kalguksu di sini?
Saya ingin Sujebi!
Mengapa tidak meminta saya pertama sebelum memesan?
Ya ampun... oke, baik. Memiliki Sujebi. Baiklah?
Bisakah kita mendapatkan satu Sujebi dan satu kalguksu?
Saya katakan sebelumnya, kami telah khawatir tentang studi Duk Seon.
Aku berkata, bahkan jika kita tidak bisa mendapatkan tutor
Kita harus setidaknya mengirimnya ke sekolah menjejalkan!
Ya ampun... kita bisa hanya Ween ke dalam studinya sekarang.
Dia masih memiliki dua tahun tersisa.
Juga...
Kau tahu betapa sulitnya kehidupan kerah putih adalah?
Ibu-ibu lain semua mengurus pendidikan anak-anak mereka.
Jika Anda telah melakukan itu, Duk Seon tidak akan berakhir seperti ini.
Oh Tuhan.
Jadi itu adalah kesalahan saya?
Ini adalah kesalahan saya yang Duk Seon adalah tempat 999 di seluruh sekolah?
Ya ampun... Anda pikir itu mudah untuk menaikkan anak-anak?
Kalau saja kita punya uang...
Aku tidak akan membiarkan hal mendapatkan yang buruk.
Ya ampun.
Apa celaka hidup.
Apa yang salah dengan hidup Anda?
Apakah saya kehilangan rumah kami melalui perjudian atau sesuatu?
Apakah saya menipu pada Anda?
Apakah saya seorang pemabuk yang mengalahkan Anda?
Ya ampun... berhenti sudah.
Kamu sangat menjengkelkan.
Mari kita makan kalguksu.
Ceria.
[A ping-pong cinta]
Orang-orang bahkan menikah dengan orang China saat ini.
Wow.
Apa dengan semua hujan ini? Ya ampun.
[Pastikan bahwa Anda tidak kesalahan payung orang lain sebagai milik Anda.]
Ya ampun... bahkan jika saya tidak bisa menukar suami saya, akan saya coba menukar payung saya?
Oh saya.
Mana payung saya pergi?
Ya ampun... mengapa seseorang mengambil payung orang lain?
Apakah orang pemilik payung ini?
Siapa ini?
Oh dear... Saya kira pemilik payung ini mengambil tambang sebagai gantinya.
Saya kira itu tidak dapat membantu.
Ah, begitu dingin!
Ya...
Angka, dengan keberuntungan saya.
Apa yang membawa Anda begitu lama?
Tidak peduli berapa banyak lebih baik hal lain mungkin tampak
Mereka semua memiliki kesalahan mereka.
Apa yang kamu lakukan? Tahan ke lenganku.
Mari kita pergi.
[Apatis]
Jung Bong! Jung Hwan! Memiliki beberapa pancake kimchi!
Oke!
Sebuah keluarga yang tidak berkomunikasi...
Bapa?
Memiliki beberapa kimchi...
Mereka berharap untuk menjadi perbincangan hangat.
Memiliki minat pada anak-anak Anda. Public Service Announcement.
Hey... Dong Ryong.
Ayah saya belum berbicara kepada kami dalam beberapa hari.
Mengapa Anda berpikir bahwa ini?
Hal ini karena Anda, saudara Anda, atau ibu Anda. Salah satu dari tiga.
Apa yang harus saya lakukan kemudian?
Ini adalah hal yang termudah di dunia membuat ayahmu berhenti menjadi marah.
Hanya menerimanya.
Terima apa?
Apakah Duk Seon?
Duk Seon, saya di dapur!
Oh, Presiden Sung!
Oh, Presiden Kim!
- Ini benar-benar bagus untuk melihat Anda! - Benar-benar hebat untuk melihat Anda!
Aku datang untuk mendapatkan beberapa jus.
- Saya makan malam dengan orang lain. - Ok.
Sekali lagi, kami membawa Anda siaran langsung dari "Fun Saturday Night."
Selanjutnya adalah seseorang yang membutuhkan diperkenalkan.
Berikut terkenal Cho Yong Pil!
Ya ampun... menurunkan volume. Anda suka TV yang banyak.
Saya suka ini.
- Delicious. - Sangat?
Tidak ada satu lebih sakit dari dan menganggap lebih norak dari
Sesuatu yang telah menjadi milik kepada mereka untuk waktu yang lama.
Hal ini hujan dan semua... ingin beberapa Soju?
Tidak ada satu lebih sakit dari dan menganggap lebih norak dari
Sesuatu yang telah menjadi milik kepada mereka untuk waktu yang lama.
Namun, cara lain mengatakan "norak" dan "sakit"
Adalah "terbiasa" dan "nyaman."
Perasaan terbiasa hanya datang dengan
Setelah menghabiskan waktu yang lama dengan sesuatu.
Dan hanya orang-orang saya nyaman dengan
Benar-benar dapat mengenal saya, merangkul saya, dan menghiburku.
Terkadang, Anda begitu muak sesuatu dan tampaknya begitu norak
Bahwa Anda bahkan tidak ingin melihat itu
Tetapi satu-satunya orang di dunia yang dapat melindungi saya adalah "orang-orang saya."
Orang yang saya digunakan untuk, dan saya nyaman dengan...
Orang yang telah bangsaku untuk waktu yang lama...
Adalah orang-orang yang Anda tidak bisa tidak cinta.
"Kami tidak bisa mencintai mereka."
Anda tidak bisa tidak mencintai mereka.
Bajingan.
Sun Woo.
Hal ini hujan di luar.
"Saya hujan."
Ini, "hujan."
Oh.
Hei, Taek.
Kakakku telah berada di bahwa selama seminggu.
Gambar itu, dan kemudian memberitahu saya bagaimana untuk melakukannya.
Aku akan mengatakan kepadanya metode yang tepat.
Buka pintu!
Masukan sesuatu bawah!
- Hey! - Hei!
Hey!
Bukan berarti...
[Tinggi sekolah dasar 'Esensial Basic English Grammar]
Apakah studi Anda berjalan dengan baik?
Anda benar-benar berpikir mereka akan berjalan dengan baik?
Dia belajar untuk pertama kalinya dalam 18 tahun.
Diam itu.
Duk Seon dan saya memutuskan menyerah pada matematika sama sekali.
Hanya menggunakan sendok Anda! Ya ampun!
Tapi English tampaknya cukup bisa dilakukan.
Aku juga. Saya yakin dengan idiom.
"Bisa tidak membantu-ing."
Artinya, "Aku tidak bisa membantu tetapi untuk..."
Aku tidak bisa menahan tawa!
Anda tidak tahu hal-hal seperti ini, kan?
Berikut.
Wow.
Bahkan jika dia hanya mulai belajar hari ini
Aku yakin Taek akan melakukan jauh lebih baik daripada Anda dua.
Hei, Taek. Katakan padaku bagaimana untuk melakukannya lagi.
Anak! Datang keluar untuk kedua!
Dapatkah Anda membantu saya memindahkan barang-barang saya?
Ya, Sir!
Hey, Jung Hwan. Anda membersihkan, oke?
Oke.
Hey... hey!
Hey, hey, hey... kram! Kram, kejang, kram!
Apakah Anda baik-baik saja?
Ow...
Apakah Anda baik-baik saja? Apa yang kita lakukan?
Saya mendapat kram di kaki saya!
Oke, sudah!
Ow... ow! Jangan sentuh. Ow.
Ow!
Lakukan sesuatu tentang hal itu!
Meow!
Apa sih yang kamu lakukan?
Ada?
Meow!
Hey... menghentikan itu.
Baik.
Jangan menyentuhnya!
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Oke, kemudian... meow!
Aku berkata berhenti! Ow!
- Meow! - Hentikan!
- Ow... - Di sini, biarkan aku melihat!
Mari pergi! Ow!
Ini benar-benar menyakitkan!
- Meow, meong, meong! - Hentikan!
Meow!
Biarkan saya lihat, sudah!
Ow, ow, ow!
Roar!
Anda pikir menderu akan bekerja?
Roar!
Saya off!
Oh ya, makan siang saya.
Sialan!
- Apa yang Anda akan pergi? - Hah?
Apakah Anda menunggu untuk saya?
Tidak ada! Saya menunggu Sun Woo!
Oh.
Sun Woo?
Nona, bagaimana dengan Sun Woo?
Sun Woo?
Dia sudah meninggalkan!
Sialan!
Hei, Pak!
Ya ampun!
Teks oleh Ardhina
Saya akan pergi selama dua hari atau lebih.
Jika Anda ingin hidup, mendengarkan dengan cermat apa yang harus saya katakan.
Jangan khawatir.
Baiklah?
Yay!
Kami melakukannya kemarin, kan?
Aku akan meminjam ini dan memberikan segera kembali!
Ini, juga!
Mereka mengatakan bahwa mereka telah tiba di terminal.
Terminal?
Ini darurat!
Ubah pakaian Anda dan bersih semuanya!
Anda mati hari ini!
- Lepaskan! - Datanglah kesini!
Apakah Anda mencoba untuk menghancurkan hidup Anda?
Apakah saya harus busa di mulut dan pingsan bagi Anda untuk datang ke indra Anda?
Bagaimana jika si Sulung mendapat catatan kriminal?
Bo Ra adalah masalah! Dia begitu menakutkan!
Hey!
Hey, hey, hey, hey, hey!
Apakah kau tidak khawatir tentang anak Anda?
Sun Woo. Apakah Anda melihat saya Bo Ra?
Berhenti datang ke sini, sudah!
Bo Ra!